繼瑪麗‧貝洛,最近肥油無意間發現另一外曼作家─愛曼達‧奎克的作品也非常好看,而且奎克的作品更對肥油喜歡偵探推理作品的胃口。

介紹愛曼達‧奎克作品前,忍不住抱怨臺灣有進外曼小說的租書店實在太少了,為了看Romace Age這系列的書我找了好多租書店,最後終於在新開的錦城店找到最新出版的《完美的毒藥》一書。

明明外曼內容就比臺灣大多數市面上的灑狗血的作家好,為什麼出租率就是提升不上來呢???這真的是個值得深思的問題。

就在搜尋外曼的過程中,肥油發現現在專業的租書店實在是少之又少,租書店人員極度不專業者多(真懷念從前雅賊@大店的酷酷女店員超利害的專業能力)。

肥油第一次遇到那種什麼言情要啥沒啥的店,店員大推大陸作家的書,剛開始肥油都只是笑笑地,有天真的受不了,就跟店員說,那些書還沒出繁體字版前,老娘就在網路上看過了。

真受不了這種搞不清楚客人要什麼的店員,而且還什麼書都沒有,沒有金吉、沒有外曼............

話說回來,外曼小說真的一點都不輸本土作家,肥油甚至覺得外曼某些作家的書內容之豐富精采程度根本可以拍成電影。

《完美的毒藥》是目前愛曼達‧奎克最新中文翻譯小說,書從一樁謀殺案開始,女主角委託男主角幫忙,引發了一連串有趣冒險的事情。精采度不如奎克之前的作品,但相較於其他大多數的小說,這本書仍有借來看的價值。

有介紹跟沒介紹好像差不多總之,希望大家能多多支持外曼小說。不要讓好看的書消失在台灣。

 

附註:因為一直借不到瑪麗‧貝洛《奇緣天定》,最後肥油只好上網訂書買回家看。神啊!讓我快借到《第六感魅惑》吧!

    全站熱搜

    九戒小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()